清贫 (qīng pín) — pobre mas honesto; manter a integridade apesar da pobreza

Definition

清贫 (qīngpín) descreve viver honestamente na pobreza — um tom respeitado, ligeiramente literário, que elogia a integridade da pessoa, não apenas a falta de dinheiro. Combina com 生活 para significar 'uma vida de pobreza honrosa'.

adjective
pobre mas honestomanter a integridade apesar da pobreza

Examples

  • 清贫
    Tā yì shēng guò zhe qīng pín de shēng huó.
    Ele viveu uma vida pobre, mas honesta, durante toda a vida.
  • 清贫
    Suī rán qīng pín, dàn tā cóng bú bào yuàn.
    Embora pobre, mas honesto, ele nunca reclama.
  • 清贫
    Zhè wèi zuò jiā yì shēng qīng pín, què liú xià le xǔ duō bǎo guì zuò pǐn.
    Este escritor foi pobre, mas honesto, durante toda a vida, e ainda assim deixou muitas obras valiosas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.