热闹 (rè nao) — (adjetivo) animado, movimentado com barulho e agitação; (substantivo) uma atmosfera animada, agitação, diversão; (verbo) animar, se divertir juntos (geralmente reduplicado ou com 一下)

Definition

热闹 descreve um lugar ou cena cheio de barulho, pessoas e agitação (festivais, ruas, festas). Diferente de 兴奋, que é um sentimento pessoal de empolgação, 热闹 é sobre a atmosfera animada ao seu redor.

(adjetivo) animadomovimentado com barulho e agitação(substantivo) uma atmosfera animadaagitaçãodiversão(verbo) animarse divertir juntos (geralmente reduplicado ou com 一下)

Examples

  • 热闹
    Chūn jié de shí hou, jiē shàng tè bié rè nao.
    Durante o Festival da Primavera, as ruas ficam especialmente animadas.
  • 热闹
    Tā bù xǐ huan rè nao, xǐ huan ān jìng.
    Ele não gosta de agitação; prefere o silêncio.
  • 热闹
    Zán men lái rè nao yí xià.
    Vamos animar um pouco as coisas.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.