猖狂 (chāng kuáng) — selvagem, frenético (de ações, ataques, etc.); arrogante, desenfreado, presunçoso (de comportamento, fala, etc.)
Definição
Significa 'selvagem, desenfreado, descarado' — ações que correm sem controle. Mais forte e mais selvagem que 放肆 (mera insolência) e 嚣张 (arrogância); próximo a 凶残 em ferocidade, mas 侧重 agressão desenfreada em vez de crueldade.
adjetivo
selvagemfrenético (de ações, ataques, etc.)arrogantedesenfreadopresunçoso (de comportamento, fala, etc.)
Exemplos
- 猖狂。Dí rén de jìn gōng fēi cháng chāng kuáng.O ataque do inimigo foi extremamente selvagem.
- 猖狂。Tā zài huì shàng chāng kuáng dì gōng jī fǎn duì zhě.Ele atacou furiosamente seus oponentes na reunião.
- 猖狂，。Tā shuō huà tài chāng kuáng, méi rén xǐ huan tā.O discurso dele é muito arrogante; ninguém gosta dele.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.