猛 (měng) — feroz, violento, intenso; corajoso, valente; (gíria) incrível, impressionante
Definição
猛 cobre duas faixas: um sentido literal de 'feroz/violento' (猛兽, 攻势猛烈) e um sentido gíria de 'incrível/impressionante', como 牛 ou 神. O sentido literal é mais forte do que 英勇 (heróico, baseado em valor).
adjective
ferozviolentointensocorajosovalente(gíria) incrívelimpressionante
Exemplos
- 猛，。Zhè zhī lǎo hǔ fēi cháng měng, shuí dōu bù gǎn kào jìn.Este tigre é muito feroz; ninguém se atreve a chegar perto.
- ，。Tā shì yì míng měng jiàng, zài zhàn chǎng shàng cóng bú tuì suō.Ele é um general corajoso que nunca recua no campo de batalha.
- 猛，。Tā de biǎo yǎn tài měng le, quán chǎng dōu gǔ zhǎng.A apresentação dele foi tão incrível que toda a plateia aplaudiu.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.