玄乎 (xuán hū) — (coloquial, verbo estativo) exagerado; não confiável; difícil de acreditar
Definition
Adjetivo coloquial que significa que uma história ou explicação soa 'suspeita' — inacreditável demais para confiar, não literalmente misteriosa. Mais próximo de 'difícil de acreditar' do que de genuinamente mística ou profunda.
adjective
(coloquial, verbo estativo) exageradonão confiáveldifícil de acreditar
Examples
- 玄乎，。Tā shuō de nà ge gù shi tài xuán hū le, méi rén xiāng xìn.A história que ele contou era inacreditável demais; ninguém acreditou.
- 玄乎，？Zhè jiàn shì tīng qǐ lái hěn xuán hū, nǐ néng bù néng shuō dé jù tǐ yì diǎn?Este assunto parece muito duvidoso; você pode ser mais específico?
- ，玄乎。Bié tīng tā de, nà xiē dōu shì xuán hū de shuō fǎ.Não dê ouvidos a ele; todas essas são afirmações inacreditáveis.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.