现役 (xiàn yì) — serviço ativo (especialmente militar)

Definição

现役 significa 'em serviço ativo' — um termo formal usado quase exclusivamente para militares que estão servindo atualmente. Seu oposto, 退役 (aposentado do serviço), aparece em frases comuns como 退伍军人.

substantivo
serviço ativo (especialmente militar)

Exemplos

  • 现役
    Tā shì yì míng xiàn yì jūn rén, zhèng zài zhí xíng rèn wu.
    Ele é um soldado da ativa, atualmente realizando uma missão.
  • 现役
    Zhè xiē shì bīng yǐ jīng tuì yì, bú zài shì xiàn yì le.
    Esses soldados se aposentaram e não estão mais na ativa.
  • 现役
    Guó jiā xū yào bǎo chí zú gòu de xiàn yì rén shù yǐ què bǎo ān quán.
    O país precisa manter pessoal da ativa suficiente para garantir a segurança.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.