理睬 (lǐ cǎi) — prestar atenção, dar atenção a (tipicamente em construções negativas ou interrogativas)
Definition
理睬 (lǐ cǎi) significa prestar atenção ou reconhecer alguém — quase sempre usado em frases negativas ou perguntas retóricas (ex.: 不理睬 'ignorar'). Diferente de 留意 e 留心, que significam observar ativamente algo, 理睬 é sobre responder a uma pessoa.
verb
prestar atençãodar atenção a (tipicamente em construções negativas ou interrogativas)
Examples
- 理睬。Tā duì bié rén de yì jiàn cóng bù lǐ cǎi.Ele nunca presta atenção às opiniões dos outros.
- ，理睬。Tā zhàn zài mén kǒu, méi yǒu rén lǐ cǎi tā.Ela ficou na porta, e ninguém prestou atenção nela.
- 理睬？Shuí lǐ cǎi tā de bào yuàn?Quem se importa com as reclamações dele?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.