生物碱 (shēng wù jiǎn) — alcaloide (composto orgânico natural, frequente…

Definição

substantivo

alcaloide (composto orgânico natural, frequentemente contendo nitrogênio, com efeitos farmacológicos)

Classificador · 种

生物碱。
Xǔ duō zhí wù dōu hán yǒu shēng wù jiǎn.
Muitas plantas contêm alcaloides.
生物碱。
Zhè zhǒng shēng wù jiǎn kě yǐ yòng yú zhì liáo jí bìng.
Este alcaloide pode ser usado para tratar doenças.
生物碱。
Kā fēi yīn shì yì zhǒng cháng jiàn de shēng wù jiǎn.
A cafeína é um alcaloide comum.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

生物seres vivos

偏正Modificador + núcleo

生物 se refere a seres vivos, e 碱 a álcali, nomeando uma substância semelhante a álcali encontrada em organismos.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

生 mostra 屮 (um broto) acima de 一 (o solo), representando um broto surgindo da terra.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

牛勿物

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

勿

Mesmo som hoje

物 coloca 牛 ao lado de 勿: 牛 indica o significado, e 勿 indica o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

僉

僉qiān碱

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

碱 combina 石 (pedra) com 僉, que fornece a pronúncia. A parte 石 indica pedra.