畜 (chù) — animal doméstico, gado (morfema preso, usado em compostos)
Definição
Um morfema preso que significa 'gado / animal doméstico'. Sozinho nunca é usado como substantivo independente — aparece apenas em compostos como 牲畜, 家畜, 畜产品.
forma presa
animal domésticogado (morfema preso, usado em compostos)
Exemplos
- 。Zhè ge nóng zhuāng zhǔ yào sì yǎng shēng chù.Esta fazenda cria principalmente gado.
- 。Jiā chù yǎng zhí zài dāng dì jīng jì zhōng zhàn hěn dà bǐ zhòng.A criação de animais domésticos representa uma grande proporção da economia local.
- 畜。Zhōng guó de chù chǎn pǐn chū kǒu wěn bù zēng zhǎng.A exportação de produtos animais da China cresceu de forma constante.
Origem
Pictograma六书liùshū
象形xiàngxíngUm desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.
畜 une 玄, uma corda, com 田, um saco de ração ou curral, formando a imagem de ração amarrada ou animais presos num cercado.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.