盆地 (pén dì) — bacia (geografia); depressão | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Um termo geográfico para 'bacia' — uma área baixa de terra cercada por terrenos mais altos (como uma tigela grande). O primeiro caractere 盆 sozinho significa um recipiente em forma de bacia, o que é um gancho de memória útil.

substantivo

bacia (geografia)depressão

Classificador · 个

Exemplos

盆地。
Kē xué jiā zài zhè ge pén dì fā xiàn le shí yóu.
Cientistas descobriram petróleo nesta bacia.
盆地。
Zhè ge pén dì de sì zhōu dōu shì gāo shān.
Esta bacia é cercada por altas montanhas de todos os lados.
盆地。
pén dì De dì xíng xiàng yí gè dà wǎn.
O terreno de uma bacia é como uma grande tigela.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

盆 é uma bacia e 地 é terra; juntos, indicam uma área de terra em forma de bacia.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

分皿盆

Parte de significado形符xíngfú

皿皿mǐn

Parte de som声符shēngfú

分

分fēn盆pén(r)

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

盆 combina 分, que fornece o som, com 皿, um recipiente, para indicar uma bacia ou tina.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

土也地

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔterra

Parte de som声符shēngfú

也

也yě地dì

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

地 é formado por 土 (terra) e 也, que dá o som.

Aparece em

HSK 3.0 Nível 7-9 HSK 2.0 Nível 6 Geografia e Relevo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.