短打 (duǎn dá) — (substantivo) cena de combate corpo a corpo (em ópera chinesa ou artes marciais, executada em collants); (substantivo) jaqueta e calça estilo chinês (roupa casual tradicional); (substantivo) toque (no beisebol)
Definição
短打 tem três significados distintos: combate corpo a corpo na ópera/artes marciais chinesas, uma vestimenta tradicional chinesa de jaqueta e calças, e um toque no beisebol. O sentido de ópera/artes marciais geralmente se refere a um artista vestindo collant realizando combate próximo.
substantivo
cena de combate corpo a corpo (em ópera chinesa ou artes marciais, executada em collants)jaqueta e calça estilo chinês (roupa casual tradicional)toque (no beisebol)
Exemplos
- 短打。Zhè chǎng wǔ xì yǒu hěn duō jīng cǎi de duǎn dá.Esta cena de artes marciais tem muitas rotinas brilhantes de combate corpo a corpo.
- 短打，。Tā chuān zhuó yì shēn lán sè de duǎn dá, kàn qǐ lái hěn jīng shén.Ele está usando uma vestimenta azul de jaqueta e calças e parece muito energético.
- ，短打。Tóu shǒu tóu le yí gè wài jiǎo qiú, tā bǎi chū duǎn dá de zī shì.O arremessador lançou uma bola fora, e ele adotou uma postura de toque.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.