矮 (ǎi) — baixo (em altura)

Definição

矮 (ǎi) significa baixo em altura, para pessoas e coisas em pé. Diferente de 短 (curto em comprimento/duração) e 低 (baixo em nível/posição), 矮 é especificamente sobre altura vertical.

adjetivo
baixo (em altura)

Exemplos

  • 矮。
    Zhè kē shù hěn ǎi.
    Esta árvore é muito baixa.
  • 矮。
    Tā bǐ wǒ ǎi.
    Ele é mais baixo que eu.
  • 矮。
    Nà ge fáng zi tài ǎi le.
    Aquela casa é muito baixa.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
矢矢shǐ
Parte de som声符shēngfú
委
委wěi矮ǎi
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

矮 é feito de 矢 e 委: 矢 está relacionado ao significado, e 委 dá o som.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 3HSK 2.0 Nível 3Tamanho e Dimensão5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.