硝化 (xiāo huā) — (química) nitrificar

Definição

Verbo técnico de química: a oxidação bacteriana de amônia (ou amônio) em nitrito e depois em nitrato. Usado em contextos de ciclo do nitrogênio e ciência do solo.

verbo
(química) nitrificar

Exemplos

  • ,硝化。
    Zài tǔ rǎng zhōng, xì jūn kě yǐ xiāo huā ān.
    No solo, bactérias podem nitrificar amônia.
  • 硝化。
    Zhè ge guò chéng kě yǐ jiāng yà xiāo suān yán xiāo huā chéng xiāo suān yán.
    Este processo pode nitrificar nitrito em nitrato.
  • 硝化。
    xiāo huā Fǎn yìng shì dàn xún huán zhōng de guān jiàn yí bù.
    A reação de nitrificação é uma etapa chave no ciclo do nitrogênio.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

硝xiāosalitre
化huàtransformar em

硝 (salitre) e 化 (transformar em) se combinam para significar tornar algo nitrado.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
石石shípedra
Parte de som声符shēngfú
肖
肖xiào硝xiāo
Mesmo som hoje

硝 é formado por 石, “pedra”, e 肖, que dá o som.

Abrir 硝 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.