碎 (suì) — (verbo) quebrar em pedaços; estilhaçar; (adjetivo) quebrado; em fragmentos; (coloquial, de fala) tagarela; prolixo
Definição
碎 (suì) significa quebrado em pedaços pequenos — mais estilhaçado que 破 (apenas danificado). Coloquialmente também descreve uma pessoa que fala demais (嘴碎), próximo a 唠叨.
(verbo) quebrar em pedaçosestilhaçar(adjetivo) quebradoem fragmentos(coloquial, de fala) tagarelaprolixo
Exemplos
- 。Tā bǎ bēi zi dǎ suì le.Ele quebrou o copo em pedaços.
- 碎。Dì miàn shàng dōu shì suì bō li.O chão está coberto de vidro quebrado.
- 碎。Tā zhè ge rén zuǐ hěn suì.Ele é uma pessoa tagarela; fala demais.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.