礁 (jiāo) — recife (forma presa usada em palavras compostas)

Definição

Formal vinculado que significa 'recife', quase sempre usado em compostos como 暗礁 (recife oculto) ou 珊瑚礁 (recife de coral), raramente sozinho.

forma presa

recife (forma presa usada em palavras compostas)

Fáceis de confundir

。
Zhè piàn hǎi yù yǒu hěn duō àn jiāo.
Esta área marítima tem muitos recifes ocultos.
。
Qián shuǐ shí wǒ kàn dào le měi lì de shān hú jiāo.
Enquanto mergulhava, vi um belo recife de coral.
。
jiāo Shí shàng zhǎng mǎn le hǎi zǎo.
As rochas do recife estavam cobertas de algas.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

石焦礁

Parte de significado形符xíngfú

石石shírocha

Parte de som声符shēngfú

焦

Mesmo som hoje

礁 combina 石 (rocha) com 焦, que dá o som.

Aparece em