社会学 (shè huì xué) — sociologia

Definição

substantivo
sociologia

Exemplos

  • 社会学。
    Wǒ dà xué de zhǔ xiū shì shè huì xué.
    Eu me formei em sociologia na faculdade.
  • 社会学。
    Tā xiě le yì piān guān yú shè huì xué de lùn wén.
    Ele escreveu um artigo sobre sociologia.
  • 社会学。
    shè huì xué Yán jiū shè huì jié gòu hé rén lèi xíng wéi.
    A sociologia estuda a estrutura social e o comportamento humano.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

社会sociedade
社shècomunidade会huìassociação
联合Coordenação
学xuéestudo

社会 nomeia a sociedade e 学 indica estudo; juntos formam o estudo da sociedade.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

社 une 示 (deus; divindade) e 土 (terra), então sua forma refere-se ao deus da terra.

Abrir 社 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 會; 会 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
合合héencontrar-se
Parte de som声符shēngfú
𡆧
𡆧𡆧會huì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O tradicional 會 une 合 (encontrar-se) com 𡆧, uma forma antiga para utensílios de ferro, para formar o som. O simplificado 会 é um atalho posterior, então suas partes não são as originais.

Abrir 会 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.