TongTong
Entrar

穴居 (xué jū) — viver em cavernas; habitar em cavernas

Definição

Verbo literário que significa 'morar em cavernas ou buracos', usado principalmente em textos sobre povos primitivos e arqueologia, e não na fala cotidiana.

verbo
viver em cavernashabitar em cavernas

Exemplos

  • 穴居。
    Yuán shǐ rén xué jū zài zì rán xíng chéng de dòng xué zhōng.
    Os povos primitivos moravam em cavernas formadas naturalmente.
  • ，穴居。
    Zài zhōng guó xī bù, yǒu xiē rén zhì jīn réng rán xué jū.
    No oeste da China, algumas pessoas ainda vivem em cavernas até hoje.
  • 穴居。
    Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le gǔ dài xué jū de yí zhǐ.
    Arqueólogos descobriram os restos de antigas moradias em cavernas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

穴xuécaverna; buraco
居jūmorar

穴 (‘caverna’) e 居 (‘morar’) juntos indicam viver em cavernas.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

穴 provavelmente vem de uma imagem de entrada de caverna ou aba de porta, correspondendo a significados como caverna e buraco.

Abrir 穴 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
尸尸shī
Parte de som声符shēngfú
古
古gǔ居jū
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

居 é formado por 尸 como parte que indica o significado e 古 (gǔ) como parte que indica o som.

Abrir 居 →
Aparece em
Casa e Moradia

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.