空勤 (kōng) — serviço aéreo; serviço de voo (referindo-se ao trabalho ou serviço realizado no ar, como por tripulação de voo ou pessoal aéreo)

Definition

空勤 (kōngqín) refere-se ao serviço de bordo realizado pela tripulação — pilotos, comissários de bordo e outros funcionários que trabalham a bordo de uma aeronave, em oposição ao pessoal de terra.

noun
serviço aéreoserviço de voo (referindo-se ao trabalho ou serviço realizado no ar, como por tripulação de voo ou pessoal aéreo)

Examples

  • 空勤
    Tā shì yì míng kōng rén yuán, jīng cháng yào zài fēi jī shàng gōng zuò.
    Ele é um funcionário de serviço de bordo, que muitas vezes precisa trabalhar em aviões.
  • 空勤
    kōng Rèn wu xū yào fēi xíng yuán hé chéng wù yuán pèi hé wán chéng.
    Missões de serviço de bordo exigem coordenação entre pilotos e tripulação de cabine.
  • 空勤
    Gōng sī ān pái le tā de kōng shí jiān biǎo.
    A empresa organizou sua escala de serviço de bordo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.