突 (tū) — (morfema preso) de repente, abruptamente; (morfema preso) sobressair, projetar-se

Definição

Um morfema preso — nunca usado sozinho. 突然 (de repente) é sua forma cotidiana mais comum; 突出 significa 'destacar-se' (verbo/adj.), e 冲突 significa 'conflito'.

forma presa
(morfema preso) de repenteabruptamente(morfema preso) sobressairprojetar-se
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Zhè jiàn shì fā shēng dé hěn tū rán.
    Isso aconteceu muito de repente.
  • 。
    Tā zài gōng zuò zhōng biǎo xiàn tū chū.
    Ele se destaca no trabalho.
  • 。
    Nà liǎng gè guó jiā zhī jiān cháng yǒu chōng tū.
    Frequentemente há conflitos entre aqueles dois países.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

突 mostra 犬 (cachorro) debaixo de 穴 (caverna; toca), como um cachorro saindo repentinamente de uma toca.

Aparece em
Mudança e Processo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.