笔下 (bǐ xià) — habilidade e competência de escrita de (alguém); o estilo, a redação e o conteúdo de uma obra escrita
Definition
Substantivo literário referindo-se à própria escrita — o estilo, as palavras e o conteúdo que alguém coloca no papel. Aparece frequentemente em frases como 笔下的人物 / 笔下的文字 para falar sobre o que um autor produz.
noun
habilidade e competência de escrita de (alguém)o estiloa redação e o conteúdo de uma obra escrita
Examples
- 笔下，。Tā bǐ xià gōng fu hěn shēn, měi piān wén zhāng dōu hěn yǒu lì.A habilidade de escrita dele é muito profunda; todo artigo que ele escreve é poderoso.
- 笔下。Zhè wèi zuò jiā bǐ xià de rén wù xíng xiàng fēi cháng shēng dòng.Os personagens sob a pena deste autor são muito vívidos.
- 笔下。Tā bǐ xià de wén zì yǒu zhe qiáng liè de gǎn rǎn lì.As palavras que ele escreve têm um forte poder de contágio.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.