精细 (jīng xì) — fino (delicado, intrincado); meticuloso, cuidadoso (ao lidar com detalhes)
Definição
精细 enfatiza 'fino, intrincado' trabalho artesanal (artesanato, instrumentos, escultura), enquanto 仔细 e 细心 descrevem a abordagem cuidadosa e atenta de uma pessoa a uma tarefa.
adjetivo
fino (delicado, intrincado)meticulosocuidadoso (ao lidar com detalhes)
Exemplos
- 精细。Zhè zuò diāo sù de diāo kè fēi cháng jīng xì.A escultura desta estátua é muito fina.
- 精细，。Tā zuò shì jīng xì, hěn shǎo chū cuò.Ela é meticulosa em seu trabalho e raramente comete erros.
- 精细。Zhè tái yí qì xū yào jīng xì tiáo jié.Este instrumento requer ajuste cuidadoso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.