红豆 (hóng dòu) — feijão vermelho (também chamado de ervilha-do-a…

Definition

Feijão vermelho (azuki) usado em pratos doces; símbolo poético de amor e saudade.

noun

feijão vermelho (também chamado de ervilha-do-amor; símbolo de amor e saudade na cultura chinesa)

Measure word · 颗

红豆。
Wǒ zuì xǐ huan hē hóng dòu zhōu.
O que eu mais gosto é de tomar mingau de feijão vermelho.
红豆。
Zhè shǒu shī lǐ yòng hóng dòu jì tuō le sī niàn zhī qíng.
Este poema usa feijões vermelhos para expressar sentimentos de saudade.
红豆，。
Tā sòng le wǒ yí chuàn hóng dòu shǒu liàn, dài biǎo wǒ men de yǒu yì.
Ela me deu uma pulseira de feijões vermelhos, representando nossa amizade.

Appears in