罗索 (Luó suǒ) — Roseau, a capital da Dominica

Definição

substantivo
Roseaua capital da Dominica
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 罗索。
    Luó suǒ Shì duō mǐ ní kè de shǒu dū.
    Roseau é a capital da Dominica.
  • 罗索。
    Wǒ men jì huà míng nián qù Luó suǒ lǚ xíng.
    Nós planejamos viajar para Roseau no próximo ano.
  • 罗索。
    Luó suǒ Yǐ zì rán fēng jǐng hé gǎng kǒu wén míng.
    Roseau é famosa por sua paisagem natural e porto.

Origem

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 羅; 罗 é a sua escrita simplificada.

  • 网网wǎngrede
  • 維維wéipássaro (amarrado com corda)

A forma tradicional 羅 combina 网 (rede) com 維 (um pássaro amarrado com corda) para representar uma rede usada para capturar pássaros; a versão simplificada 罗 é uma abreviação posterior.

Abrir 罗 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 糸糸mìfio
  • 𣎳𣎳𣎳retirar fibras do caule do cânhamo

索 combina 糸 (fio) e 𣎳 (retirar fibras do caule do cânhamo), mostrando fios ou cordas sendo puxados de um tecido.

Abrir 索 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.