罢工 (bà gōng) — entrar em greve, fazer greve

Definition

罢工 é um verbo formal que significa que os trabalhadores param coletivamente o trabalho para pressionar por demandas, frequentemente usado em notícias e relatórios. Diferente de 打 ou 打击 (agressão física) e de 怠工 (uma desaceleração, não uma parada total).

verb
entrar em grevefazer greve

Examples

  • 罢工
    Gōng rén men jué dìng bà gōng, yāo qiú tí gāo gōng zī.
    Os trabalhadores decidiram fazer greve, exigindo salários mais altos.
  • Zhè jiā gōng chǎng de gōng rén yǐ jīng bà liǎo liǎng cì gōng le.
    Os trabalhadores desta fábrica já fizeram greve duas vezes.
  • 罢工
    bà gōng Chí xù le zhěng zhěng yì zhōu, gōng sī zhōng yú ràng bù le.
    A greve durou uma semana inteira, e a empresa finalmente cedeu.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.