罢手 (bà shǒu) — desistir, parar (de fazer algo)
Definition
Um 'desistir/parar' mais literário e enfático do que 放弃 — frequentemente usado para enfatizar que alguém desiste ou se afasta de um esforço prolongado. Geralmente aparece com a forma potencial 罢不了手 ('não consegue parar') em contextos negativos.
verb
desistirparar (de fazer algo)
Examples
- 罢手，。Tā jué dìng bà shǒu, bú zài jì xù zhè ge xiàng mù.Ele decidiu desistir e não continuar este projeto.
- ，。Tā bà bù liǎo shǒu, hái shì jì xù zuò le.Ela não conseguiu se conter e ainda continuou.
- 。Zhè jiàn shì tā yǐ jīng bà guò liǎng cì shǒu le.Ele já desistiu deste assunto duas vezes.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.