羁 (jī) — (forma presa) conter; deter; (forma presa) alojamento; estalagem (em compostos como 羁旅)
Definição
Um morfema literário preso que significa 'restringir/amarrar' ou 'hospedagem' — nunca aparece sozinho, apenas em compostos como 羁绊 (laços, restrições) e 羁旅 (viajar, hospedar-se longe de casa).
forma presa
conterdeteralojamentoestalagem (em compostos como 羁旅)
Fáceis de confundir
- 鸡jīsom parecidogalinha
- 机jīsom parecido(forma presa) máquina; mecânico
- 奇jīsom parecido(classificador) número ímpar (usado após um número para contar números ímpares)
- 基jīsom parecido(forma presa) base; fundamento; fundamental
- 击jīsom parecido(forma presa) bater, golpear, atacar
- 激jīsom parecidosurgir, precipitar-se (de água, emoções)
Exemplos
- 。Tā bèi jǐng fāng jī yā le.Ele foi detido pela polícia.
- 。Jiā tíng de jī bàn ràng tā wú fǎ zhuī qiú mèng xiǎng.As restrições familiares o impedem de perseguir seus sonhos.
- 羁，。Tā cháng qī jī lǚ zài wài, hěn shǎo huí jiā.Ele está viajando no exterior há muito tempo, raramente indo para casa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.