群舞 (qún wǔ) — dança em grupo (executada por vários dançarinos)

Definição

substantivo
dança em grupo (executada por vários dançarinos)
Classificador · 个

Exemplos

  • 群舞。
    Zhè chǎng qún wǔ de biān pái fēi cháng jīng cǎi.
    A coreografia desta dança em grupo é muito empolgante.
  • ，群舞。
    Tā shàn cháng dú wǔ, dàn duì qún wǔ yě hěn yǒu jīng yàn.
    Ela é excelente em dança solo, mas também tem experiência com dança em grupo.
  • ，群舞。
    Zài wǎn huì shàng, qún wǔ wǎng wǎng bǐ dú wǔ gèng shòu huān yíng.
    Em festas noturnas, as danças em grupo costumam ser mais populares que as danças solo.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

群qúngrupo
舞wǔdança

群 quer dizer grupo e 舞 significa dança; juntos, indicam uma dança feita em grupo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de som声符shēngfú
君
君jūn群
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

群 combina 羊, uma ovelha, para indicar um rebanho ou grupo, com 君 fornecendo o som.

Abrir 群 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
舛舛chuǎnpassos, pés em direção convergente
Parte de som声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
Mesmo som hoje

舞 combina 舛, que mostra os pés em passos convergentes, com 無 em cima. 無 indica o som e também mantém seu significado antigo de dança, então a forma remete à dança.

Abrir 舞 →
Aparece em
Dança e Performance

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.