老字号 (lǎo zì hao) — loja, empresa ou marca estabelecida há muito tempo e com boa reputação
Definition
老字号 é uma loja ou marca com longa história e boa reputação — não qualquer 店 ou 商店, mas uma valorizada pela tradição e confiança. Frequentemente usado para negócios de comida e artesanato transmitidos por gerações.
noun
lojaempresa ou marca estabelecida há muito tempo e com boa reputação
Measure word · 个
Examples
- 老字号。Zhè jiā lǎo zì hao yǐ jīng jīng yíng le yì bǎi duō nián.Esta loja tradicional está em funcionamento há mais de cem anos.
- 老字号，。Měi gè chéng shì dōu yǒu zì jǐ de lǎo zì hao, chuán chéng zhe chuán tǒng shǒu yì.Toda cidade tem suas próprias lojas tradicionais que mantêm os ofícios tradicionais.
- ，老字号。Lǚ yóu shí, wǒ tè yì qù le yì jiā yǒu míng de lǎo zì hao pǐn cháng diǎn xin.Viajando, fui propositalmente a uma famosa loja tradicional para provar seus doces.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.