聚碳酸酯 (jù tàn suān zhǐ) — policarbonato

Definição

substantivo
policarbonato

Exemplos

  • 聚碳酸酯。
    Zhè zhǒng jù tàn suān zhǐ de qiáng dù hěn gāo.
    Este tipo de policarbonato tem resistência muito alta.
  • 聚碳酸酯。
    Yǎn jìng piàn cháng yòng jù tàn suān zhǐ zhì zào.
    As lentes de óculos são frequentemente feitas de policarbonato.
  • 聚碳酸酯。
    jù tàn suān zhǐ Shì yì zhǒng tòu míng de sù liào.
    O policarbonato é um tipo de plástico transparente.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
乑乑yíntrês pessoas
Parte de som声符shēngfú
取
取qǔ聚jù
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

聚 é formado por 取, que dá o som, e 乑, desenhado como três pessoas, para mostrar pessoas se reunindo.

Abrir 聚 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 石石shí{{qualifier|chemical nomenclature}} sólido não metálico
  • 炭炭tàncarvão

碳 une 石, marcando um sólido não metálico, e 炭 (carvão), que dá a pronúncia.

Abrir 碳 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte de som声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

酸 é formado por 酉 e 夋, e 夋 fornece o som.

Abrir 酸 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒugrupo funcional oxigenado
Parte de som声符shēngfú
旨
旨zhǐ酯zhǐ
Mesmo som hoje

A parte esquerda 酉 marca que é um composto orgânico oxigenado, e a parte direita 旨 fornece o som.

Abrir 酯 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.