聚积 (jù jī) — acumular (gradualmente, ao longo do tempo); coletar (de poeira, riqueza, experiência, etc.); acumular-se
Definição
聚积 enfatiza o acúmulo gradual de algo concreto e físico (poeira, água, riqueza, experiência) ao longo do tempo. Diferente de 积累 jīlěi, que é usado mais para conhecimento abstrato ou capital, 聚积 geralmente toma um substantivo de massa material ou experiencial como objeto.
verbo
acumular (gradualmente, ao longo do tempo)coletar (de poeira, riqueza, experiência, etc.)acumular-se
Exemplos
- 聚积。Qiáng jiǎo jù jī le yī céng hòu hòu de huī chén.Uma camada espessa de poeira se acumulou no canto da parede.
- 聚积。Duō nián de jīng yàn jù jī chéng le tā dú tè de fēng gé.Anos de experiência se acumularam em seu estilo único.
- 聚积。Yǔ shuǐ zài dī wā chù jù jī qǐ lái.A água da chuva se acumulou nas áreas baixas.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.