肱 (gōng) — parte superior do braço (a parte do braço entre o ombro e o cotovelo)

Definição

Termo literário/médico para o braço superior, quase sempre visto como um morfema preso em 现代汉语 — a maioria dos aprendizes o encontrará em frases fixas como 股肱 ('auxiliar-chave') em vez de isolado.

substantivo
parte superior do braço (a parte do braço entre o ombro e o cotovelo)
Classificador · 条
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 肱，。
    Tā de gōng èr tóu jī lā shāng le, xū yào xiū xi.
    O bíceps dele está distendido e precisa de descanso.
  • 肱。
    Yī shēng zài jiǎn chá wǒ de zuǒ gōng èr tóu jī shí fā xiàn le yí gè wèn tí.
    O médico encontrou um problema ao examinar meu bíceps esquerdo.
  • 肱。
    Tā shǒu bì shàng de gōng èr tóu jī fēi cháng qiáng zhuàng.
    Os bíceps no braço dele são muito fortes.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito por extenso como肉ròucarne
Parte de som声符shēngfú
厷
厷gōng肱gōng
Mesmo som hoje

肱 é formado por ⺼ (carne) e 厷; 厷 dá o som e é a forma original.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.