胆碱 (dǎn jiǎn) — colina (um nutriente essencial semelhante ao co… | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

colina (um nutriente essencial semelhante ao complexo B)

Exemplos

胆碱。
dǎn jiǎn Shì yì zhǒng zhòng yào de yíng yǎng sù.
A colina é um nutriente importante.
胆碱，。
Jī dàn fù hán dǎn jiǎn, duì dà nǎo jiàn kāng yǒu hǎo chù.
Os ovos são ricos em colina, o que é benéfico para a saúde do cérebro.
胆碱。
dǎn jiǎn Quē fá kě néng dǎo zhì gān zàng wèn tí.
A deficiência de colina pode levar a problemas no fígado.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

“胆” é bile e “碱” é uma base, formando uma base associada à bile.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito por extenso como肉ròuparte do corpo

Parte de som声符shēngfú

旦

旦dàn胆dǎn

Mesmo som hoje

胆 combina ⺼, escrito como 肉 quando completo, para indicar uma parte do corpo, com 旦 como parte que dá o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

僉

僉qiān碱

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

碱 combina 石 (pedra) com 僉, que fornece a pronúncia. A parte 石 indica pedra.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.