背光 (bèi guāng) — estar contraluz, ficar de costas para a luz, estar em pouca luz (especialmente para fotografia ou visualização)

Definition

Verbo que significa estar contraluz ou de costas para a fonte de luz, deixando o sujeito na sombra (especialmente em fotografia). Pode ser usado como locução verbal (背了光) ou adjetivo (背光的照片).

verb
estar contraluzficar de costas para a luzestar em pouca luz (especialmente para fotografia ou visualização)

Examples

  • 背光
    Zhè zhāng zhào piàn yǒu xiē bèi guāng, suǒ yǐ rén wù kàn qǐ lái hěn àn.
    Esta foto está um pouco contraluz, então a pessoa parece muito escura.
  • 背光
    Pāi zhào de shí hou bú yào bèi guāng, fǒu zé liǎn huì kàn bù qīng chǔ.
    Ao tirar fotos, não fique de costas para a luz, senão o rosto não ficará claro.
  • Tā bèi le guāng, suǒ yǐ zhào piàn de xiào guǒ bù hǎo.
    Ele estava contraluz, então a foto não ficou boa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.