脉搏 (mài bó) — pulso (medição médica dos batimentos cardíacos); pulso (figurado, ex.: ritmo de uma cidade ou da vida)

Definição

脉搏 é o substantivo 'pulso' — o ritmo dos batimentos cardíacos sentido no pulso, ou figurativamente o ritmo de uma cidade ou era. Diferente do verbo 跳动 ('pulsar/tremular'), 脉搏 nomeia a coisa em si.

substantivo
pulso (medição médica dos batimentos cardíacos)pulso (figurado, ex.: ritmo de uma cidade ou da vida)

Exemplos

  • 脉搏
    Yī shēng yòng tīng zhěn qì jiǎn chá bìng rén de mài bó.
    O médico verifica o pulso do paciente com um estetoscópio.
  • 脉搏
    Zhè ge chéng shì de mài bó suí zhe jīng jì fā zhǎn biàn de gèng jiā qiáng jìng.
    O pulso desta cidade se fortaleceu com o desenvolvimento econômico.
  • 脉搏
    Tā de mài bó yuè lái yuè ruò, qíng kuàng shí fēn wēi jí.
    O pulso dele está ficando mais fraco, e a situação é crítica.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.