腹 (fù) — abdômen, barriga | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Termo literário/médico para abdômen. Use 肚子 na fala cotidiana e 胃 apenas para o órgão estômago.

substantivo

abdômenbarriga

Classificador · 个

Fáceis de confundir

。
Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le tā de fù bù.
O médico examinou cuidadosamente o abdômen dele.
。
Zhè ge dòng zuò kě yǐ duàn liàn fù bù jī ròu.
Este exercício pode trabalhar os músculos abdominais.
。
Tā yīn fù bù bú shì qù le yī yuàn.
Ela foi ao hospital por causa de desconforto abdominal.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

肉肉ròucarne; carne

Parte de som声符shēngfú

复

复fù腹⁰fù

Mesmo som hoje

A parte esquerda 肉, que significa carne, mostra que é uma parte do corpo, e a parte direita 复 fornece o som.

Aparece em