自责 (zì zé) — culpar-se

Definition

自责 (zì zé) significa culpar a si mesmo — um sentimento de culpa interno e autodirigido, ao contrário de 责怪/责备, que são direcionados a outra pessoa. Combina naturalmente com 反省, o ato de refletir sobre os próprios erros.

verb
culpar-se

Examples

  • 自责
    Tā yīn wèi kǎo shì bù jí gé ér zì zé.
    Ele se culpou por ter reprovado no exame.
  • 自责
    Bié zài zì zé le, nǐ yǐ jīng jìn lì le.
    Não se culpe mais — você fez o seu melhor.
  • 自责
    Tā zǒng shì yīn wèi xiǎo shì zì zé, ràng zì jǐ hěn lèi.
    Ela sempre se culpa por coisas pequenas, o que a deixa exausta.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.