荒漠 (huāng mò) — deserto; ermo; extensão desolada

Definição

substantivo
desertoermoextensão desolada
Classificador · 片

Exemplos

  • 荒漠。
    Zhè piàn huāng mò jī hū kàn bú dào rèn hé zhí wù.
    Você mal consegue ver plantas neste deserto.
  • 荒漠。
    Tàn xiǎn duì chuān yuè le guǎng kuò de huāng mò.
    A expedição atravessou o vasto deserto.
  • 荒漠。
    Qì hòu biàn nuǎn dǎo zhì huāng mò miàn jī bú duàn kuò dà.
    O aquecimento global está fazendo a área desértica continuar se expandindo.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

荒huāngdesolado
漠mòdeserto

荒 indica desolação, e 漠 se refere a uma extensa área seca.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎograma, planta
Parte de som声符shēngfú
巟
巟huāng荒huāng
Mesmo som hoje

荒 é formado por 艹 (grama, planta) e 巟, sendo que 巟 fornece a pronúncia huāng.

Abrir 荒 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
莫
莫mò漠mò
Mesmo som hoje

漠 combina 水 (água) com 莫 como parte que indica o som. A parte de água mostra que o significado está ligado à água.

Abrir 漠 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.