蜥蜴 (xī yì) — lagarto

Definição

substantivo
lagarto
Classificador · 条

Exemplos

  • 蜥蜴。
    Wǒ zài shā mò lǐ kàn dào yì zhī xī yì.
    Eu vi um lagarto no deserto.
  • 蜥蜴。
    Zhè zhī xī yì de yán sè hé shí tou hěn xiāng sì.
    A cor deste lagarto é muito parecida com a da pedra.
  • 蜥蜴,。
    xī yì Shì biàn wēn dòng wù, xū yào shài tài yáng lái tiáo jié tǐ wēn.
    Lagartos são animais ectotérmicos que precisam tomar sol para regular a temperatura corporal.

Origem

Palavra de um só morfema
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánPar ligado

Dois caracteres que só aparecem juntos e escrevem uma antiga palavra de duas sílabas.

蜴yì

Os caracteres 蜥 e 蜴 não têm significado sozinhos; juntos nomeiam um lagarto.

Caracteres apenas pelo som

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chóngcobra; inseto
Parte de som声符shēngfú
析
析xī蜥xī
Mesmo som hoje

蜥 usa 虫 para indicar cobra ou inseto e 析 para representar o som.

Abrir 蜥 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chóngcobra; inseto
Parte de som声符shēngfú
易
Mesmo som hoje

蜴 usa 虫 (cobra; inseto) para transmitir o significado e 易 para indicar o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.