装扮 (zhuāng bàn) — decorar, adornar; fantasiar-se, disfarçar-se

Definition

Ambos os sentidos são capturados por 打扮 ('vestir-se') e 装饰 ('decorar'), mas 装扮 enfatiza o resultado — estar fantasiado ou totalmente adornado. Use 化妆 especificamente para aplicar maquiagem.

verb
decoraradornarfantasiar-sedisfarçar-se

Examples

  • 装扮
    Tā yòng cǎi dài zhuāng bàn fáng jiān.
    Ela decorou o quarto com fitas coloridas.
  • 装扮
    Wàn shèng jié shí, hái zi men xǐ huan zhuāng bàn chéng gè zhǒng jué sè.
    No Halloween, as crianças gostam de se fantasiar de vários personagens.
  • 装扮
    Tā huā le liǎng gè xiǎo shí zhuāng bàn zì jǐ, zhǔn bèi cān jiā pài duì.
    Ela passou duas horas se arrumando, se preparando para a festa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.