(gāi) — (verbo modal) dever, deveria; usado para indicar forte necessidade ou probabilidade; merecer (algo positivo ou negativo); ser a vez de alguém; dever (dinheiro)

Definição

该 (gāi) é um verbo modal que significa 'dever/deveria' e 'merecer' — intercambiável com 应该 na maioria dos usos, mas 该 soa um pouco mais enfático ou coloquial. A negação é feita com 不该, não com 不用.

verb
(verbo modal) deverdeveriausado para indicar forte necessidade ou probabilidademerecer (algo positivo ou negativo)ser a vez de alguémdever (dinheiro)

Exemplos

  • Nǐ gāi qù shàng kè le.
    Você já deveria ir para a aula.
  • Tā gāi dé dào dà jiā de zūn zhòng.
    Ele merece o respeito de todos.
  • Jīn tiān gāi wǒ zuò fàn.
    Hoje é a minha vez de cozinhar.

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.