豪 (háo) — pessoa de talento ou coragem extraordinária; heroico, desinibido (em compostos como 豪杰, 豪爽); autoritário, despótico, opressor (em compostos como 土豪, 豪强)
Definition
Morfema preso que significa 'heróico, ousado, desenfreado' — não usado sozinho. Em compostos, tende ao positivo (豪杰 = herói talentoso) ou negativo (土豪 = déspota local) dependendo do contexto.
bound form
pessoa de talento ou coragem extraordináriaheroicodesinibido (em compostos como 豪杰, 豪爽)autoritáriodespóticoopressor (em compostos como 土豪, 豪强)
Examples
- ，。Tā xìng gé háo shuǎng, cóng bù guǎi wān mò jiǎo.Ele tem uma personalidade ousada e franca e nunca rodeia.
- 。Zhè wèi shī rén wén fēng háo fàng bù jī.O estilo de escrita deste poeta é desenfreado e de espírito livre.
- ，。Tā shì gè háo jié, nián jì qīng qīng jiù chéng jiù fěi rán.Ele é uma pessoa de talento extraordinário, tendo alcançado um sucesso notável em tenra idade.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.