资讯 (zī xùn) — informação, notícias (especialmente notícias, relatórios ou dados práticos)
Definition
资讯 (zīxùn) tende a notícias atuais, relatórios e dados práticos — especialmente em contextos de mídia, tecnologia e publicação. Comparado com 信息 ('informação' mais ampla), 资讯 é mais voltado ao público e sensível ao tempo; 情报 adiciona um ângulo estratégico ou de inteligência.
noun
informaçãonotícias (especialmente notícias, relatórios ou dados práticos)
Measure word · 条
Examples
- 资讯。Tā měi tiān dōu kàn zuì xīn de kē jì zī xùn.Ele lê as últimas notícias de tecnologia todos os dias.
- 资讯。Nǐ kě yǐ cóng wǎng shàng chá dào guān yú zhè cì huó dòng de zī xùn.Você pode consultar informações sobre este evento online.
- 资讯。Zhè xiē zī xùn duì wǒ men de yán jiū fēi cháng yǒu bāng zhù.Estas informações são muito úteis para nossa pesquisa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.