赤 (chì) — (forma presa) vermelho; (forma presa) nu, despido

Definição

赤 (chì) é um morfema preso/formal que significa 'vermelho' (como em 赤道) ou 'descalço/nu' (como em 赤脚). Na fala cotidiana, use 红 para 'vermelho' e 光/裸 para 'descalço/nu'.

forma presa
vermelhonudespido
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Zhè ge guó jiā jīn nián cái zhèng chū xiàn le chì zì.
    As finanças deste país mostraram um déficit este ano.
  • 。
    Hái zi men zài shā tān shàng chì jiǎo bēn pǎo.
    As crianças correram descalças na praia.
  • 。
    Chì dào shì dì qiú shàng zuì rè de dì dài zhī yī.
    O Equador é uma das regiões mais quentes da Terra.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

赤 é uma forma estilizada que mostra 大 (uma pessoa) e 火 (fogo), representando uma pessoa perto do fogo.

Aparece em
Cores

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.