超薄 (chāo báo) — ultrafino, superfino

Definição

adjetivo
ultrafinosuperfino

Exemplos

  • 超薄。
    Zhè kuǎn chāo báo bǐ jì běn diàn nǎo fēi cháng qīng biàn.
    Este laptop ultrafino é muito leve.
  • 超薄，。
    Tā mǎi le yí bù chāo báo shǒu jī, fàng zài kǒu dài lǐ jī hū gǎn jué bú dào.
    Ele comprou um celular ultrafino, e é quase imperceptível no bolso.
  • 超薄。
    Zhè zhǒng chāo báo cái liào kě yǐ yòng lái zhì zào gèng qīng de fēi jī.
    Este material ultrafino pode ser usado para fabricar aviões mais leves.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

超chāoultra
薄báofininho

超 'ultra' e 薄 'fininho' significam ultra-finninho.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
走走zǒucorrer
Parte de som声符shēngfú
召
召zhào超chāo
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

超 combina 走, que significa ‘correr’, com 召, que indica o som.

Abrir 超 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
溥
溥pǔ薄báo
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

薄 combina 艹, uma parte de grama, com 溥 como parte sonora.

Abrir 薄 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.