跛 (bǒ) — (forma presa) manco, aleijado, coxo | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Raiz de forma presa que significa 'manca / claudicante' — aparece apenas como elemento combinante em palavras como 跛脚 e 跛腿. Nunca usado sozinho.

forma presa

mancoaleijadocoxo

Fáceis de confundir

跛。
Tā zǒu lù yǒu diǎn bǒ jiǎo.
Ele anda com uma leve mancadela.
。
Nà ge bǒ zi zǒu dé hěn màn.
Aquela pessoa manca anda muito devagar.
跛。
Tā de bǒ tuǐ shì xiǎo shí hou shuāi shāng de.
A perna manca dele foi ferida numa queda quando era jovem.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

皮

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

跛 tem 足 (pé) de um lado e 皮 do outro; 足 é a parte relacionada ao pé, e 皮 dá o som.

Aparece em