Lesões e Deficiência
105 palavras · página 1 de 2
- 伤害shāng hàiferir; prejudicarHSK 5
- 伤shāng(verbo) ferir, machucar; (substantivo) ferimento, machucadoHSK 5
- 受伤shòu shāngestar ferido, machucar-seHSK 4
- 伤口shāng kǒuferida; corteHSK 6
- 瞎xiā(verbo) ser cego (dos olhos); (advérbio) cegamente, sem fundamento, tolamente, em vãoHSK 7-9
- 切断qiē duàncortar; amputar; separarHSK 7-9
- 创伤chuāng shāngferida ou lesão física; trauma psicológicoHSK 7-9
- 损伤sǔn shāngdanificar, prejudicar, ferirHSK 6
- 骨折gǔ zhéfraturar (um osso), quebrar (um osso)HSK 7-9
- 轮椅lún yǐcadeira de rodasHSK 6
- 摔倒shuāi dǎocair, tropeçar e cair; derrubar alguém no chão (em luta ou combate)HSK 7-9
- 废fèi(verbo) abolir, descartar, desfazer-se de; (adjetivo) inútil, descartado, incapacitadoHSK 7-9
- 伤痕shāng héncicatriz (na pele); (figurado) cicatriz emocionalHSK 7-9
- 残cándanificar, ferir, destruir; permanecer, sobreviverHSK 7-9
- 电击diàn jīchoque elétricoHSK 7-9
- 伤疤shāng bācicatrizHSK 7-9
- 疤bācicatriz (marca permanente na pele ou superfície); crosta (crosta temporária sobre uma ferida em cicatrização)HSK 7-9
- 聋lóngsurdoHSK 7-9
- 刺伤cì shāngesfaquear (e ferir); ferimento de facaHSK 7-9
- 侏儒zhū rúuma pessoa com nanismo; uma pessoa muito baixaHSK 7-9
- 弱智ruò zhì(depreciativo, originalmente clínico) retardado mental, deficiente intelectual; (gíria, ofensivo) estúpido, idiotaHSK 7-9
- 瞎子xiā zipessoa cegaHSK 7-9
- 绷带bēng dàibandagemHSK 7-9
- 受损shòu sǔnsofrer danos, ser danificadoHSK 7-9
- 擦伤cā shāngraspar (a pele); sofrer uma abrasãoHSK 7-9
- 盲目máng mùcego (sem consciência ou discernimento); cegamenteHSK 7-9
- 拐杖guǎi zhàngbengala; muletaHSK 7-9
- 盲人máng rénpessoa cegaHSK 6
- 矮子ǎi zipessoa baixa (pode ser pejorativo); anão (pessoa de estatura excepcionalmente baixa)HSK 7-9
- 残疾cán jídeficiência física; deformidadeHSK 6
- 失明shī míngficar cego; perder a visãoHSK 7-9
- 盲mángcego; incapaz de ver (literal e figurado)HSK 7-9
- 脑震荡nǎo zhèn dàngconcussão cerebral; concussãoHSK 7-9
- 疤痕bā héncicatrizHSK 7-9
- 绊倒bàn dǎotropeçar em algo e cair; tropeçarHSK 7-9
- 外伤wài shānglesão externa, ferimento, trauma (termo médico)HSK 7-9
- 残疾人cán jí rénpessoa com deficiência; pessoa deficienteHSK 7-9
- 挨打ái dǎser espancado, levar uma surra (física ou figurativamente)HSK 7-9
- 畸形jī xíngdeformado; malformado; (figurado) anormal; distorcidoHSK 7-9
- 瘸quéser coxo; mancar; ficar coxoHSK 7-9
- 割伤gē shāngcorte profundo (um corte profundo na pele)HSK 7-9
- 残废cán fèi(verbo estativo) deficiente (datado; frequentemente ofensivo; use 残疾 para termo neutro)HSK 7-9
- 哑巴yǎ bauma pessoa muda, alguém que não pode falarHSK 7-9
- 聋子lóng zǐpessoa surdaHSK 7-9
- 重伤zhòng shāngferimento grave; lesão graveHSK 7-9
- 伤势shāng shìa condição ou gravidade de uma lesãoHSK 7-9
- 伤员shāng yuánpessoa ferida; baixaHSK 6
- 瘸子qué zǐ(coloquial) pessoa manca, alguém com deficiência na pernaHSK 7-9
- 哑yǎmudo, sem fala; rouco; sem palavras (frequentemente em expressões fixas como 哑口无言)HSK 7-9
- 手杖shǒu zhàngbengala; cajadoHSK 7-9
- 挨揍ái zòuser espancado, levar uma surraHSK 7-9
- 伤者shāng zhěos feridos; a pessoa feridaHSK 7-9
- 刀伤dāo shāngferimento de faca; ferimento de punhalada; ferimento de corteHSK 7-9
- 划伤huá shāngarranhar e ferir; cortarHSK 7-9
- 跛bǒ(forma presa) manco, aleijado, coxoHSK 7-9
- 残害cán hàiferir ou matar cruelmente; mutilarHSK 7-9
- 烫伤tàng shāngescaldar (queimar com líquido quente ou vapor); escaldadura (lesão causada por líquido quente ou vapor)HSK 7-9
- 驼背tuó bèicorcunda; encurvado; corcunda (pessoa)HSK 7-9
- 截肢jié zhīamputar (um membro); amputaçãoHSK 7-9
- 低能儿dī néng ér(histórico, ofensivo) uma criança com deficiência intelectual; (informal, depreciativo) uma pessoa extremamente incompetente em determinada áreaHSK 7-9