跨越 (kuà yuè) — atravessar, saltar (uma barreira física ou um obstáculo metafórico)
Definition
跨越 significa pular ou saltar sobre — tanto uma barreira física quanto uma etapa de progresso (uma era, um gargalo). É mais literário/formal que 越过 e mais amplo em escopo que 跨.
verb
atravessarsaltar (uma barreira física ou um obstáculo metafórico)
Examples
- 跨越。Lì shǐ xué jiā rèn wéi zhè cì gǎi gé kuà yuè le yí gè xīn de shí dài.Historiadores acreditam que esta reforma cruzou para uma nova era.
- 跨越，。Wèi le kuà yuè jì shù píng jǐng, gōng sī tóu rù le dà liàng yán fā zī jīn.Para superar o gargalo tecnológico, a empresa investiu pesadamente em P&D.
- ，跨越。Zhè tiáo xiǎo xī hěn zhǎi, xiǎo hái zi yě néng qīng sōng kuà yuè guò qù.Este riacho é muito estreito; até uma criança consegue pular facilmente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.