踝 (huái) — tornozelo (forma presa, usada em compostos)

Definição

Tornozelo. 踝 é uma forma presa — nunca aparece sozinho; só aparece em compostos como 脚踝 (tornozelo) e 踝关节 (articulação do tornozelo).

forma presa

tornozelo (forma presa, usada em compostos)

Fáceis de confundir

。
Tā pǎo bù shí bù xiǎo xīn niǔ shāng le jiǎo huái.
Ele torceu o tornozelo enquanto corria.
踝，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de huái guān jié, shuō méi yǒu gǔ zhé.
O médico examinou a articulação do tornozelo dela e disse que não havia fratura.
踝。
Nèi huái hé wài cè rèn dài shì jiǎo bù zhòng yào de jié gòu.
O maléolo medial e os ligamentos laterais são estruturas importantes do pé.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

𧾷果踝

Parte de significado形符xíngfú

𧾷Escrito por extenso como足zúpé

Parte de som声符shēngfú

果

果guǒ踝huái

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 𧾷 representa um pé, e a parte direita 果 indica o som.

Aparece em