转让 (zhuǎn ràng) — transferir (propriedade, direitos, etc.)

Definition

转让 é o termo formal, muitas vezes legal, para transferir propriedade ou direitos (imóveis, patentes, ações de empresa). Mais pesado e oficial do que 转交 (apenas passar algo adiante) e 移交 (entregar deveres/documentos).

verb
transferir (propriedade, direitos, etc.)

Examples

  • 转让
    Tā jué dìng bǎ gōng sī zhuǎn ràng gěi ér zi.
    Ele decidiu transferir a empresa para o filho.
  • 转让
    Zhè tào fáng zi de zhuǎn ràng shǒu xù yǐ jīng bàn wán le.
    Os procedimentos de transferência desta casa foram concluídos.
  • 转让
    Shuāng fāng qiān shǔ le zhuǎn ràng zhuān lì quán de xié yì.
    Ambas as partes assinaram um acordo para transferir os direitos de patente.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.