轻重 (qīng zhòng) — gravidade, grau de seriedade, importância, peso (de um assunto, doença ou palavras)
Definição
轻重 (qīng zhòng) é um substantivo que significa a gravidade ou importância de um assunto — quanto peso ele carrega. Diferente de 重 sozinho ('pesado / grave'), 轻重 enquadra a avaliação, como em 病情的轻重 ('o quão grave é a doença').
noun
gravidadegrau de seriedadeimportânciapeso (de um assunto, doença ou palavras)
Exemplos
- 轻重，。Yī shēng yào xiān pàn duàn bìng qíng de qīng zhòng, zài jué dìng zěn me zhì liáo.O médico deve primeiro avaliar a gravidade da doença e depois decidir como tratá-la.
- 轻重，。Tā shuō huà zǒng shì bù zhī qīng zhòng, dé zuì le hěn duō rén.Ele sempre fala sem saber o peso das próprias palavras e ofendeu muitas pessoas.
- 轻重，。Zhè jiàn shì de qīng zhòng dà jiā dōu hěn qīng chǔ, bú yòng zài tǎo lùn le.Todos estão muito cientes da importância deste assunto; não há necessidade de discutir mais.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.